所有文章

2022-07-13

林先生廟 有著「台灣大禹」的尊稱  從前從前，施世榜建好八堡圳後，遇上引水入圳的困難，在無計可施之下，出現了一名老人登府向他建議，提供「竹笱」的作法，編織竹籠並在籠內放置石塊，堆疊擺置，接著使用稻草將石縫填補擋住水流，提高水位，引水至水渠中，歷時多年，終於圳水豁然而通，灌溉了彰化縣內萬頃良田，使農作物得以成長豐收。 一位立了大功後，卻未留下姓名就悄然離去的老叟，後人感念其德，建林先生廟來紀念他的德澤。林先生之名的由來相當有意思，人們看這位老叟經常在兩棵大樹下休息，便以雙木為林來尊稱他。  林先生廟為一重檐歇山頂式建築，內供奉傳奇的林先生祿位，左右並配祀開圳有功的施世榜與黃仕卿，本廟曾於民國八年重建，六十四年奉謝東閔主席指示撥款再次重修，每年中元節水利會與施氏後嗣及當地居民均在此祭拜，以感念其開發水利之恩德；由於施氏興修八堡圳水利之功勞最偉大，故彰化農田水利會例年亦撥款給長齡公派下九房施人，輪流主持祭祀。 林先生廟匾額設立於「大正八年」，歷經世代變遷仍未毀損是由於當時施世榜後代有將其收起來，才能保存至今。   來走一趟水圳之路吧！飲水思源，回溯先人篳路藍縷的艱辛。

2022-07-13

坑內坑森林步道 Kengneikeng Forest Trail 「坑內坑森林步道」位於彰化縣二水的受德宮附近，是早期居民前往南投受天宮進香所走的進香古道，民國96年，已經重新整建為坑內坑森林步道，因此步道的出入口分別是位於受德宮與南投名間鄉豐柏路旁的平台，還可依標示繼續走至松柏嶺受天宮。   步道沿途有生態工程展示區、生態觀察區、觀景平臺及豐富的動植物生態，也是健走觀景的好去處，步行單程約50分鐘，還可結合周邊道路規劃出環狀路線。每到三月，此地更是許多人爭相來訪之處，黃艷艷的黃花風鈴木如同煙火在樹梢爆炸，花團錦簇的景像美不勝收，絕對是您不能錯過的絕世美景。   自清代以來，就有平埔族的「東螺社」人於八卦山二水地區居住，過著以漁獵粗耕的生活；之後「漢人」向「東螺社」人租地耕種時，同樣落腳在山麓地帶。其中「坑內坑」位於坑谷與坑谷之間的小坡地因以得名。坑內坑水資源豐富，取水生活容易，此外地勢相對稍高，具防衛功能，遇上豪雨也可避開水患，所以成為先民選擇居住的寶地。   Flatland aborigines of the Dongluo settlement inhabited the Ershuei area of Mt.Bagua in Cing Dynasty days, making their living by hunting, fishing, and simple farming.Then the Han Chinese began renting their land for cultivation, also settling in the foothills here in the Kengneikeng area. Kengneikeng is rich in water resources, making life easy for the inhabitants, and is why the early inhabitants settled here. 資料來源：林務局南投區管理處   步道沿途有生態工程展示區、生態觀察區、觀景平臺及豐富的動植物生態，也是健走觀景的好去處，步行單程約50分鐘，還可結合周邊道路規劃出環狀路線。每到三月，此地更是許多人爭相來訪之處，黃艷艷的黃花風鈴木如同煙火在樹梢爆炸，花團錦簇的景像美不勝收，絕對是您不能錯過的絕世美景。

2022-07-13

八堡圳公園 The Park of Ba-Bao Zhen 八堡圳是一古老的水利設施，灌溉面積達19491公頃，遍及彰化縣十四鄉鎮，佔全縣一半以上的農田用水，濁水溪至此一分為二，成為八堡一圳及二圳，兩圳以八字形分水，八個堡區的水圳，引濁水溪水灌溉彰化平原，其範圍包括了今日彰化縣十八個鄉鎮，可說是清初時期全台灣最大的水圳系統。站在水閘門旁不但可欣賞滾滾濁水洶湧澎湃氣勢之奇觀，更可以在旁邊的八堡圳公園欣賞濁水落日，而公園內設有古老的打水設施，可說是二水鄉當地最寶貴的資產，也是灌溉孕育彰化平原裡最富有生命力的活水源頭。

2022-07-13

二水自行車道  Ershui Bikeway 二水鄉環鄉自行車網絡是近年二水鄉公所致力推展的一個遊賞二水鄉的新興玩法，以悠閒的自行車細細品味二水的自然環境與人文生態。 自行車車道的起點在二水火車站，全線沿著鐵路集集支線建造是此自行車道的特色，屬親子型自行車道，適合各年齡層的單車族騎乘。從水門沿「集集引水道河岸便道」可銜接「綠色隧道」至集集，全長約15公里非常適合鍛鍊體力。沿途會經過二水車站、二水台灣獼猴保護區、八堡圳源頭、林先生廟以及源泉車站等景點。 自行車道沿途景色相當漂亮，不僅有隨著季節盛開的波斯菊、小油菊、向日葵等隨風搖曳，還有許多老屋散佈在田野上，悠閒的原野景致有如油畫般的美麗，偶有駛過自行車道旁的集集線小火車，車上乘客和自行車步道上的遊客相互打招呼，很特別的旅行相遇緣份，相當適合全家大小一起來享受追風的樂趣。  

2022-07-13

豐柏登山步道  Fengbo Plaza 豐柏廣場位於八卦山脈南端，入口設有停車場、活動廣場、兒童遊憩設施等，旁邊有一條二水登廟步道，單程全長約1.8公里，沿途綠樹夾道，常可遇見台灣獼猴蹤影; 一般遊客都是以此為出發點，向上爬至步道終點為受天宮，可欣賞廟宇建築的雕梁畫棟、飛簷燕尾等風格特色，加上視野極佳，俯瞰濁水溪畔二水鄉景色、遠處平原、青山、綠谷盡收眼底，路線除了最後的陡階梯稍稍難外，是老少咸宜的登山健行路線。 Located at the southern end of the Bagua Mountain Range, Fengbo Plaza features a parking lot, activity plaza, and children`s recreation facilities. To its side is Ershui Temple Trail, leading 1.8 kilometers through trees where you can often encounter Formosan rock-monkeys. Climb it to its end at Shoutian Temple and you can enjoy the temple`s carved pillars and painted beams, as well as its swallowtail-roof architecture. It also offers great views of the plain, green mountains, and forested valleys in the distance. 豐柏覓猴趣 Looking for Monkeys at Fengbo 登廟步道擁有不少鳥類及蝴蝶資源，但步道上最引人目光的莫過於台灣獼猴了。此處的獼猴並不怕人，甚至會與遊客近距離互動! 因此，觀察台灣獼猴時，須遵守 ”不接觸”、”不干擾” 及”不餵食的賞猴三不原則，避免讓聰明、好奇的野生獼猴，改變牠們的習性與行為，衍生出向遊客乞食，甚至攻擊事件發生。 There is an abundance of birds and butterflies along the Temple Trail, but the most eye-catching creature here is the Formosan macaque, or rock monkey. The monkeys are not afraid of humans, and even interact with them up close. When observing the monkeys you should observe these three principles: no contact, no disturbance, no feeding. Avoid helping these intelligent and curious wild monkeys change their habits and behavior so that they beg for food or even attack people.

2022-07-13

前副總統謝東閔故居 The previous home of Former Vice President Hsieh Tung-min   來到謝東閔的故居，我們要一起聽聽他的用心施政的故事： 當時東閔先生非常注重家政教育及婦女在家庭的重要地位，為培育更多的家政專才，讓家庭生活更幸福美滿、並促進社會祥和，於民國61年，將老家三合院的房地捐給學校，設立「實踐大學附設二水農村家政推廣中心」，做為推廣社會教育的基地。 謝東閔在政治上的成就，採取精神與物質並重原則，先後提出小康計劃、消除髒亂運動、及說「請」、「謝謝」、「對不起」的禮貌運動等，都是精神建設的具體實例，他認為，社會發生暴戾現象，與民眾的生活水準及是否能守法重紀，具有密切關連，如果從正本清源的方向著手，則自可化暴戾為祥和。 另外還推行酪農產業，將雜草變牧草，送年輕學子出國深造學技術，促進養牛農牧事業，生產牛奶，增進國民營養健康。   並且打破傳統風水觀念，實施「公墓公園化」，並率先改建自己家族祖墳，作為第一座示範公墓，留給後代子孫更多休閒綠地空間。 沒有建設就是最好的建設，一位讓社會重新定位的政治家，隨著時間的流逝，已少有人記述，但他的一些作為，卻有如涓涓細流，綿延不絕的對台灣社會、對二水家鄉持續不斷注入清流，影響極為深遠。